|
这里是“没事闲聊中文台”。 欢迎来到，“王者美丽”。
“让我们掌声夹杂欢呼声，有请今天的主咖“美眼教父”漂洋过海来看你——李承焕思密达。”
“您好李院长，见到您很高兴。” “谢谢。” 李院长回双手合十礼，伴一句蹩脚的中文。 “您有几个孩子？” “......” “我是说您和您爱人有几个孩子？他们都在中国吗？” “哦，两个，在韩国。” 问完惊出一身冷汗，以为要变成娱乐新闻。 “您对中国的印象如何？” “堵、雾霾、热。” 听得出来李院长是个极其坦诚的人。
本次节目是由“上帝欠您的，韩氏还给您”韩氏医美独家赞助播出，节目通过韩氏整形官方微博微信客户端进行在线直播互动，微博网友可以@美目兮李承焕与我们的主咖实时交流，知无不言，有问必答。
“能简单介绍一下您的个人经历吗？” “当然。1999年，是在，毕业于韩国第二大国立大学——庆北大学医学院。2004年，是在，整形外科硕士学历，BK东洋，是在，院长。” “嗯，您大概从业多久了？” “从业？” “就是工作。工作多久了” “哦，20年差不多。” “听说您之前经常做客各大电视节目，比如‘极限挑战’什么的？” “不是‘极限挑战’，是‘无限挑战’，我还是《let美人》医生团的...的一位......” “首席专家。” “嗯，是的。”
“在您近20年的从医经历中Z专注哪一块？” “眼睛。我做过眼睛的手术，上万例，仿生下睑下至、重度上睑下垂矫正和眼部失败了的手术修复。”
“那么您认为您的眼部手术和其他医生比起来有什么优势呢？” “我不太赞同这样简单粗暴的对比，我有我自己的......特色。我的工作原则是术前耐心、细致的沟通，术中操作...快、稳、准，这样手术也就能KS...术后形态自然。”
“据说有一次日本同行看到您行云流水的完成手术后起立为你鼓掌喝彩，是真的吗？” “是，那是亚洲同行间的一次手术切磋，当时说实话我也很紧张，不过看到大家的反应很好，我也就放心了。” “好，让我们来谈谈关于生活方面的话题。除了工作，您平时还有哪些爱好吗？” “酷爱读书，喜欢旅游，也经常滑雪和划水。”
“如果用三个词来形容你自己的性格的话，会是哪三个？” “沉稳、细致、果敢。” “您认为自己Z大的缺点是什么？” “工作太忙了，亏欠家人和孩子。” “这叫做‘忠孝难两全’，看得出您是一个事业型的男人。是什么力量促使您放弃韩国优渥的待遇决定来中国呢？” “我从小就很喜欢中国的文化，机缘巧合结缘韩氏，被韩氏的经营理念和整形美容观所吸引，因此决定来中国来韩氏开拓事业。”
“中国的整形行业正在一个分水岭的转型期，您认为社会大众应该如何看待整形？” “我认为，整形好，但是依旧存在着一定风险，一定要慎重选择医院和医生，毕竟这能在很大程度上决定手术的成功与否。外形固然重要，品行却是更重要的标准。一个人倘若能够貌美加上高尚的品格，那就指定能收到人们的欢迎和喜爱。爱自己，更要爱生活。” “对于诸多想要做双眼皮手术的求美者您有哪些建议？” “双眼皮手术易学难精，建议慎重选择医院和医生，因为去皮、去脂的步骤是不可逆的，一旦去除就无法恢复到正常生理状态。”
“众所周知，中国人自古以来对眼睛就显示出了特别的钟爱。从《汉书·孝武李夫人传》中的‘一顾倾人城，再顾倾人国’到曹植《洛神赋》中的‘明眸善睐’，从傅毅《舞赋》‘目流睇而横波’再到《红楼梦》形容林黛玉的‘一双似喜非喜含情目’、薛宝钗的‘眼如水杏’、凤姐的‘一双丹凤三角眼’。可见，中国传统标准以杏仁眼、丹凤眼，灵动有神韵的眼睛为美，美人的眼睛如秋水、秋波，灵灵有神、楚楚动人。” “对不起，真的...听不懂。” “我的意思就是说眼睛为什么这么重要？” “眼居五官之首，主视觉功能。视觉在人们认识客观世界中具有极其重要的作用。通常从外界获取信息90%都有双眼来完成。眼又是表情器官，是人类内心世界的显示器，能充分反映人的喜怒哀乐等内心活动，故而称为心灵的窗户。”
“我有很多朋友眼窝看上去有些凹陷，您觉得怎么治疗比较妥善？” “眼窝凹陷容易让人看起来憔悴、显老，并不符合亚洲人较饱满的上眼睑结构，通过自体脂肪移植填充上眼睑凹陷的皮肤，就能够让眼睛更饱满、有魅力。”
“您刚才提到的仿生下睑下至术，具体在术后会有哪些效果呢？” “仿生下睑下至术后可以扩大眼睛改善眼型，加强下睑缩肌的力量，在自然状态下下睑向外下方自然睁大，而用力时眼睛睁开更大，明亮有神，可爱到无辜。” “总结一句话就是：大而迷人形态自然，萌妹大眼一步蜕变。”
好，接下来让我们看看微博网友都有哪些问题。 “有网友提问李院长，双眼皮过宽是什么原因造成的？” “通常来讲，双眼皮过宽的原因无非就是术前设计的过高，肌肉及脂肪组织去除过多，切口线以上高位粘连。” “像这种情况怎么样来修复呢？” “嗯，修复的方法大致就是降低设计线，松解粘连，利用深层眶隔脂肪或自体脂肪填充使上眼窝饱满，同时预防再次粘连。”
“‘你们所谓的重睑术其实很简单，基本是个医生就能做’。对于这位网友的认识您有何见解？” “重睑术是一项非常精密且困难的手术，哪怕两眼误差仅1毫米，都很可能会导致术后两只眼睛不对称等情况。所以只有精益求精，才能保证术后双眼对称，效果完美无痕。” “您平时有自己的人生信条吗？网名‘你猜我猜你猜我不猜’向您提问。” “才能让你在游戏中战胜别人，但是团队精神才可以获得Z后的冠军。” “网友‘被缚的普罗米修斯’提问，我为什么要开内眼角？请您回答。” “开内眼角其实就是祛除内眦赘皮，露出内眼角的结构（即粉色泪阜）。开内眼角可以缩短两眼间距，增长眼裂，让眼睛看起来更加修长美丽。”
“有位网友留言说她的脸看起来比较干扁，非常显老，同事和朋友老是效果她，问适不适合做自体脂肪移植？” “我本身是专注于研究眼部的整形和修复，平时每天两三台手术，做得比较多。当然作为一个合格的整形医生，各方面的综合知识都要懂。在这里给大家简单说一下自体脂肪移植适合的人群：1.对假体等非自体填充物有所排斥的人群；2.希望通过立体的脸部曲线取得童颜效果的人群；3.比起暂时效果更追求脸部拥有持续立体感的人群；4.脸部棱角突出看起来面相较凶的人群；Z后一种就是刚才这位网友提的脸部干扁看起来显老的人群。”
“听说下期主咖是我们的张鑫萌院长，她是这方面的专家，有什么关于自体脂肪移植的问题大家可以具体咨询她。” “好的李院长，Z后一个问题，您认为怎么样才算是一个合格的整形医生？” “一个合格的整形医生不仅要具备学院派医广博而精深的医学基础，更应具有全球性的审美和开阔视野，以及运动健儿所具有的拼搏进取、勇于突破进取的顽强意志，工作要沉稳、细致、雷厉风行，一定要具有化繁为简，化腐朽为神奇的能力。” “嗯，到位。再次感谢李院长光临‘王者美丽’，也感谢全程都在，全场一刻不得闲的李院长的翻译小雪。谢谢。” 本次中文解说韩又寒。下周同一时间再见。谢。 |
一顾倾人城，再顾倾人国，说的是你的眼睛吗？
这里是“没事闲聊中文台”。
欢迎来到，“王者美丽”。
“让我们掌声夹杂欢呼声，有请今天的主咖“美眼教父”漂洋过海来看你——李承焕思密达。”
“您好李院长，见到您很高兴。”
“谢谢。”
李院长回双手合十礼，伴一句蹩脚的中文。
“您有几个孩子？”
“......”
“我是说您和您爱人有几个孩子？他们都在中国吗？”
“哦，两个，在韩国。”
问完惊出一身冷汗，以为要变成娱乐新闻。
“您对中国的印象如何？”
“堵、雾霾、热。”
听得出来李院长是个极其坦诚的人。
本次节目是由“上帝欠您的，韩氏还给您”韩氏医美独家赞助播出，节目通过韩氏整形官方微博微信客户端进行在线直播互动，微博网友可以@美目兮李承焕与我们的主咖实时交流，知无不言，有问必答。
“能简单介绍一下您的个人经历吗？”
“当然。1999年，是在，毕业于韩国第二大国立大学——庆北大学医学院。2004年，是在，整形外科硕士学历，BK东洋，是在，院长。”
“嗯，您大概从业多久了？”
“从业？”
“就是工作。工作多久了”
“哦，20年差不多。”
“听说您之前经常做客各大电视节目，比如‘极限挑战’什么的？”
“不是‘极限挑战’，是‘无限挑战’，我还是《let美人》医生团的...的一位......”
“首席专家。”
“嗯，是的。”
“在您近20年的从医经历中Z专注哪一块？”
“眼睛。我做过眼睛的手术，上万例，仿生下睑下至、重度上睑下垂矫正和眼部失败了的手术修复。”
“那么您认为您的眼部手术和其他医生比起来有什么优势呢？”
“我不太赞同这样简单粗暴的对比，我有我自己的......特色。我的工作原则是术前耐心、细致的沟通，术中操作...快、稳、准，这样手术也就能KS...术后形态自然。”
“据说有一次日本同行看到您行云流水的完成手术后起立为你鼓掌喝彩，是真的吗？”
“是，那是亚洲同行间的一次手术切磋，当时说实话我也很紧张，不过看到大家的反应很好，我也就放心了。”
“好，让我们来谈谈关于生活方面的话题。除了工作，您平时还有哪些爱好吗？”
“酷爱读书，喜欢旅游，也经常滑雪和划水。”
“如果用三个词来形容你自己的性格的话，会是哪三个？”
“沉稳、细致、果敢。”
“您认为自己Z大的缺点是什么？”
“工作太忙了，亏欠家人和孩子。”
“这叫做‘忠孝难两全’，看得出您是一个事业型的男人。是什么力量促使您放弃韩国优渥的待遇决定来中国呢？”
“我从小就很喜欢中国的文化，机缘巧合结缘韩氏，被韩氏的经营理念和整形美容观所吸引，因此决定来中国来韩氏开拓事业。”
“中国的整形行业正在一个分水岭的转型期，您认为社会大众应该如何看待整形？”
“我认为，整形好，但是依旧存在着一定风险，一定要慎重选择医院和医生，毕竟这能在很大程度上决定手术的成功与否。外形固然重要，品行却是更重要的标准。一个人倘若能够貌美加上高尚的品格，那就指定能收到人们的欢迎和喜爱。爱自己，更要爱生活。”
“对于诸多想要做双眼皮手术的求美者您有哪些建议？”
“双眼皮手术易学难精，建议慎重选择医院和医生，因为去皮、去脂的步骤是不可逆的，一旦去除就无法恢复到正常生理状态。”
“众所周知，中国人自古以来对眼睛就显示出了特别的钟爱。从《汉书·孝武李夫人传》中的‘一顾倾人城，再顾倾人国’到曹植《洛神赋》中的‘明眸善睐’，从傅毅《舞赋》‘目流睇而横波’再到《红楼梦》形容林黛玉的‘一双似喜非喜含情目’、薛宝钗的‘眼如水杏’、凤姐的‘一双丹凤三角眼’。可见，中国传统标准以杏仁眼、丹凤眼，灵动有神韵的眼睛为美，美人的眼睛如秋水、秋波，灵灵有神、楚楚动人。”
“对不起，真的...听不懂。”
“我的意思就是说眼睛为什么这么重要？”
“眼居五官之首，主视觉功能。视觉在人们认识客观世界中具有极其重要的作用。通常从外界获取信息90%都有双眼来完成。眼又是表情器官，是人类内心世界的显示器，能充分反映人的喜怒哀乐等内心活动，故而称为心灵的窗户。”
“我有很多朋友眼窝看上去有些凹陷，您觉得怎么治疗比较妥善？”
“眼窝凹陷容易让人看起来憔悴、显老，并不符合亚洲人较饱满的上眼睑结构，通过自体脂肪移植填充上眼睑凹陷的皮肤，就能够让眼睛更饱满、有魅力。”
“您刚才提到的仿生下睑下至术，具体在术后会有哪些效果呢？”
“仿生下睑下至术后可以扩大眼睛改善眼型，加强下睑缩肌的力量，在自然状态下下睑向外下方自然睁大，而用力时眼睛睁开更大，明亮有神，可爱到无辜。”
“总结一句话就是：大而迷人形态自然，萌妹大眼一步蜕变。”
好，接下来让我们看看微博网友都有哪些问题。
“有网友提问李院长，双眼皮过宽是什么原因造成的？”
“通常来讲，双眼皮过宽的原因无非就是术前设计的过高，肌肉及脂肪组织去除过多，切口线以上高位粘连。”
“像这种情况怎么样来修复呢？”
“嗯，修复的方法大致就是降低设计线，松解粘连，利用深层眶隔脂肪或自体脂肪填充使上眼窝饱满，同时预防再次粘连。”
“‘你们所谓的重睑术其实很简单，基本是个医生就能做’。对于这位网友的认识您有何见解？”
“重睑术是一项非常精密且困难的手术，哪怕两眼误差仅1毫米，都很可能会导致术后两只眼睛不对称等情况。所以只有精益求精，才能保证术后双眼对称，效果完美无痕。”
“您平时有自己的人生信条吗？网名‘你猜我猜你猜我不猜’向您提问。”
“才能让你在游戏中战胜别人，但是团队精神才可以获得Z后的冠军。”
“网友‘被缚的普罗米修斯’提问，我为什么要开内眼角？请您回答。”
“开内眼角其实就是祛除内眦赘皮，露出内眼角的结构（即粉色泪阜）。开内眼角可以缩短两眼间距，增长眼裂，让眼睛看起来更加修长美丽。”
“有位网友留言说她的脸看起来比较干扁，非常显老，同事和朋友老是效果她，问适不适合做自体脂肪移植？”
“我本身是专注于研究眼部的整形和修复，平时每天两三台手术，做得比较多。当然作为一个合格的整形医生，各方面的综合知识都要懂。在这里给大家简单说一下自体脂肪移植适合的人群：1.对假体等非自体填充物有所排斥的人群；2.希望通过立体的脸部曲线取得童颜效果的人群；3.比起暂时效果更追求脸部拥有持续立体感的人群；4.脸部棱角突出看起来面相较凶的人群；Z后一种就是刚才这位网友提的脸部干扁看起来显老的人群。”
“听说下期主咖是我们的张鑫萌院长，她是这方面的专家，有什么关于自体脂肪移植的问题大家可以具体咨询她。”
“好的李院长，Z后一个问题，您认为怎么样才算是一个合格的整形医生？”
“一个合格的整形医生不仅要具备学院派医广博而精深的医学基础，更应具有全球性的审美和开阔视野，以及运动健儿所具有的拼搏进取、勇于突破进取的顽强意志，工作要沉稳、细致、雷厉风行，一定要具有化繁为简，化腐朽为神奇的能力。”
“嗯，到位。再次感谢李院长光临‘王者美丽’，也感谢全程都在，全场一刻不得闲的李院长的翻译小雪。谢谢。”
本次中文解说韩又寒。下周同一时间再见。谢。
